baru/~したばかり

baruの意味

通常baruは「新しい」という意味を持っている形容詞だけど、baru+動詞で「~したばかり」「やっと~した」といった意味になります。

+時間がかかる動詞
「~中」「~している」

+時間がかからない動詞
「~したばかり」

baru sajaを使えばどの動詞にでも、「~したばかり」になります。



作り方

主語+baru+目的語

例文(音声付き)

Mereka baru tiba di Narita.
彼らは成田に着いたばかりです。

pelajarannya baru saja mulai.
授業は始まったばかりだ。

baru makan
食べたばかり。

Saya baru pulang dari Jepang.
私は日本から帰ったばかりです。